Términos y Privacidad

Privacidad

El controlador de datos administra la información de los usuarios, de acuerdo con lo estipulado en el Decreto Legislativo no. 196 del 30 de junio de 2003, relacionado con el «Código de Protección de Datos Personales» (Personal Data Protection Code), el cual implementa las directivas de la Unión Europea en Suiza sobre este asunto. El controlador de datos garantiza que el procesamiento de datos personales, en cualquier caso adquirido, es realizado en cumplimiento con los principales derechos y libertades, asimismo teniendo en cuenta la dignidad del sujeto involucrado, con especial atención en la confidencialidad, privacidad y el derecho a la protección de datos personales. Recomendamos que consulte esta página de manera periódica y prestando mucha atención, con el fin de estar informado sobre cualquier actualización o revisión, las cuales pueden ser exigidas en función de adaptarse y/o cumplir con las leyes nacionales, internacionales y de la comunidad, o en caso de haber ajustes a las mejoras tecnológicas.
Las actualizaciones serán informadas en esta página, y mostradas de manera constante y en detalle a los sujetos involucrados, así como el uso que se le da a la propia información personal.
Recomendamos que lea esta página cada vez que acceda a Recargasavenezuela.com o use la aplicación «Recargasavenezuela.com».

Procesamiento de datos y sus modos

El procesamiento de datos personales será realizado por medio de un proveedor externo designado para este propósito, el supervisor de los datos, garantizando la seguridad y confidencialidad de estos, y puede llevarse a cabo, además, por medios manuales, incluso herramientas automatizadas (tanto computacionales como telemáticos), con el objetivo de almacenar, gestionar y transmitir los mismos datos. Los datos personales serán procesados de manera legal e imparcialmente, se almacenarán de acuerdo a los fines explícitos definidos, y si es necesario, serán actualizados de manera pertinente y completa, sin exceder los fines o propósitos del procesamiento de los mismos, archivados de manera tal que se pueda identificar al sujeto involucrado por un período de tiempo que no exceda el período requerido de acuerdo a los fines y propósitos para los cuales se han recopilado y procesado los mismos.

Datos proporcionados de manera intencionada por el usuario

El controlador de los datos recopilará la información personal y otra información que de manera intencionada se suministre dentro de los módulos de registro. Dichos datos pueden estar relacionados con la información necesaria para proveer al usuario los servicios requeridos u otros servicios (por ejemplo, las noticias) y/o para contactar al sujeto involucrado (dirección de correo electrónico, nombre, número de teléfono móvil, y cualquier otra información personal ingesada en la carta).
La distribución opcional, explícita e intencionada de correo electrónico a las direcciones mostradas en este sitio implica la adquisición eventual de la dirección del remitente, requerida para responder a las solicitudes, así como cuaquier otra información personal dentro de la carta.

Datos de la conexión recopilados durante el uso de las herramientas electrónicas

Durante el uso normal, los sistemas de computación y procedimientos dentro del software diseñados para la operación del sitio web Recargasavenezuela.com y de la aplicación «Recargasavenezuela.com» adquiere una parte de información personal, y la transferencia de la misma está implícita en el uso de los protocolos de internet (por ejemplo, la dirección IP o el nombre de dominio del computador que se usa para acceder al sitio web, la URL de los recursos solicitados, la fecha de la solicitud o de la sesión, el método usado para enviar la consulta al servidor, el tamaño de los archivos recibidos como respuesta a la solicitud, el estado numérico como estado de la respuesta, dado por el servidor y cualquier otro tipo de información relacionado al sistema operativo y al entorno computacional del usuario).

Ejercicio de derechos

Los usuarios de Recargasavenezuela.com o a la aplicación «Recargasavenezuela.com» pueden recurrir al controlador de datos para hacer valer sus derechos, según lo dispuesto en el artículo 7 de la legislación. D. 196/2003 no. 196 (entre los cuales, y solo a modo de información, se da el derecho a obtener la confirmación de la existencia de datos, su distribución por medios inteligibles, la identificación del origen de los datos, el propósito y modos por el cual se procesa, actualiza, corrige o integra, elimina, transforma en datos anónimos o el bloqueo de los datos personales procesados en violación a la ley y, finalmente, el derecho a objetar completa o parcialmente, su uso relacionado) por solicitud mediante presentada sin formalidades usando el formulario de contacto apropiado que se encuentra en el sitio web.
Controlador y procesador de datos
El procesador de datos es el controlador de datos.
El controlador de datos es:
CY.TALK SWITZERLAND S.A.
7, Place du Rondeau
Carouge 1227
Ginebra, Suiza
correo electrónico

Cookies

Cookies técnicas

Son los que se utilizan con el único propósito de «realizar la transferencia de una comunicación en una red de comunicación electrónica, o en la medida estrictamente necesaria para el proveedor de un servicio de la compañía de información explícitamente requerida por el suscriptor o por el usuario para liberar dicho servicio» (art. 122, Código de protección de datos personales). No deben utilizarse para fines adicionales y normalmente son instalados directamente por el propietario o administrador del sitio web. Se pueden clasificar en cookies de navegación o de sesión, que aseguran la navegación y el uso normal del sitio web (lo que permite, por ejemplo, realizar una compra o autenticarse para acceder a áreas reservadas); cookies de análisis, equivalentes a las cookies técnicas, cuando el administrador del sitio las utiliza directamente para recopilar información, en forma agregada, sobre el número de usuarios y sobre cómo visitan el mismo sitio; cookies de preferencias, que permiten al usuario navegar según una serie de criterios seleccionados (por ejemplo, idioma, productos seleccionados para su compra) con el fin de mejorar el servicio ofrecido por el mismo. Para la instalación de dichas cookies, no se requiere el consentimiento previo de los usuarios, sin perjuicio de la obligación de conferir la nota de información de conformidad con el art. 13 del Código de Protección de Datos Personales, que el administrador del sitio debe usar solo en tales dispositivos, y puede proporcionar de acuerdo con los modos, que él o ella considere más apropiados.

Cookies de terceros para marketing/retargeting.

Las cookies de terceros las utilizan empresas de terceros y permiten al usuario ver anuncios publicitarios en otros sitios web afiliados. Además, durante la sesión de navegación en el sitio web Recargasavenezuela.com o en la aplicación «Recargasavenezuela.com», estas cookies se utilizan para mostrar productos que pueden interesarle y similares a los que se han visto anteriormente.

¿Cómo deshabilitar las cookies?

La mayoría de los navegadores (Internet Explorer, Firefox, Chrome, etc.) están configurados para aceptar las cookies. Las cookies guardadas en el disco duro del dispositivo utilizado pueden, en cualquier caso, eliminarse y, además, es posible desactivar las cookies siguiendo las instrucciones proporcionadas por los principales navegadores, en los siguientes enlaces:
- Chrome: Cookies de sitios web y manejo de datos
- Firefox: Eliminar las cookies
- Internet Explorer: Eliminar y gestionar las cookies
- Opera: Términos y Privacidad
- Safari: Gestionar cookies y datos del sitio web
Los PINES de Recargasavenezuela.com, una vez han sido comprados, no pueden ser de ninguna manera reemplazados o reembolsados.
Los PINES de Recargasavenezuela.com se pueden usar única y exclusivamente para recargar el teléfono móvil de Venezuela de los operadores Digitel y Movistar. Se pueden usar solo una vez y, por lo tanto, no se pueden usar ni dividir en más de una recarga.
Las recargas a teléfonos móviles pueden llevarse a cabo con los PINES de Recargasavenezuela.com
• accediendo al sitio web Recargasavenezuela.com
• con la aplicación apropiada para Android, la cual puede ser descargada de manera gratuita en Google play
Recargasavenezuela.com se compromete a proporcionar información adecuada (recibo) para cada operación de recarga realizada, antes de un registro correcto y completo en el sitio web o en la aplicación, por parte del usuario, de sus propias referencias.
Normalmente, la recarga en un teléfono móvil venezolano se produce independientemente del método utilizado para realizarla, al mismo tiempo luego de la respuesta del despacho de la operación por el remitente: Recargasavenezuela.com no puede, de ninguna manera, ser responsable por cualquier retraso, que pueda ocurrir, atribuible en el caso solo al operador móvil recargado.
Una vez que Recargasavenezuela.com inicia el proceso de recarga, el operador móvil se convierte en el único responsable de los modos de recarga, el tiempo y el resultado exitoso.
Recargasavenezuela.com:
• no es responsable y no ofrecerá ningún tipo de reembolso por pérdidas y/o recargas faltantes debido a una tipificación incorrecta del número de teléfono del destinatario o la tipificación de información incorrecta.
• puede interrumpir, cambiar o suspender cualquier aspecto del sitio web o la aplicación en cualquier momento.
• puede interrumpir, cambiar o suspender la disponibilidad de cualquier base de datos, contenido, función o producto del sitio.
• puede imponer límites a las funciones, incluidos los servicios, usar o limitar el acceso al sitio, en parte o en su totalidad, sin previo aviso ni responsabilidad.
Recargasavenezuela.com se compromete a proporcionar constantemente el mejor servicio posible, de manera compatible con las dificultades técnicas, típicas de la naturaleza del mismo servicio y, en cualquier caso, de ninguna manera, puede ser responsable de cualquier mal funcionamiento que resulte de negligencia y / o incluso Problemas técnicos temporales del operador móvil, a los que se envía la solicitud de recarga o de las intervenciones de mantenimiento del software, que pueden ser necesarias.

Disponibilidad y calidad del servicio

El servicio Recargasavenezuela.com está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
El controlador de datos de Recargasavenezuela.com es exclusivamente un mediador: no proporciona servicios de telecomunicaciones y es exclusivamente un distribuidor de servicios de telecomunicaciones de prepago, disponibles por proveedores de terceros u otros distribuidores o agregadores de operadores de telecomunicaciones y desde donde se genera el servicio.
El Controlador de datos no es el garante de los servicios que son proporcionados por los operadores de telecomunicaciones.
Cualquier disputa, relacionada con la calidad, el valor de las recargas, los costos, el vencimiento o cualquier otro término, debe ser administrada directamente por el usuario con el operador de telecomunicaciones.

Limitaciones de uso

No es posible vender o intentar vender el servicio (o parte de él) a terceros o intentar explotar el servicio con fines comerciales.
El uso fraudulento del servicio es un delito y se realiza en violación de la ley.
Cualquier uso, que no cumpla con las instrucciones proporcionadas, está prohibido y el simple intento de usarlo para manipular, piratear, cambiar, se castigará de acuerdo con las leyes.
El usuario se compromete a no publicar o transferir a nuestro sitio web (ni a incluir en los mensajes enviados a los contactos del servicio) cualquier material obsceno, engañoso, difamatorio, ilegal, en violación de los derechos de autor o de cualquier otro derecho de propiedad intelectual o potencial dañino para la integridad del software, para la preservación de los datos y para la protección del rendimiento de nuestro sistema de información o de terceros.
El usuario a priori acepta indemnizar al Controlador de Datos por cualquier responsabilidad, pérdida, gasto o costo de cualquier tipo, debido a una violación del compromiso asumido, entre los cuales, entre otros, todos los reclamos enviados por terceros.
Para cualquier solicitud, el usuario del sitio Recargasavenezuela.com puede en cualquier momento enviar sus propios comentarios mediante el formulario correspondiente o ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente a través del sitio web.
Los términos de uso del sitio están sujetos a modificaciones en cualquier momento a discreción exclusiva del proveedor del servicio.

Aviso legal

Los operadores moviles no son responsables y no tienen control sobre las tarifas y comisiones aplicadas por los canales de venta.