Условия использования и политика конфиденциальности

Конфиденциальность

Оператор персональных данных управляет информацией пользователей в соответствии с положениями Законодательного декрета от 30 июня 2003 года, n. 196, касающегося «Закона о защите персональных данных», который регулирует Директивы Европейского Союза по этому вопросу в Швейцарии. Оператор персональных данных гарантирует, что обработка персональных данных, полученных каким-либо образом, осуществляется в соответствии с основными правами и свободами, а также уважая достоинство субъекта, с особым акцентом на конфиденциальность, личную идентичность и право на защиту личных данных. Мы рекомендуем вам периодически и тщательно проверять эту страницу, чтобы проверять наличие обновлений или исправлений, которые могут потребоваться для принятия и/или соблюдения национальных, общественных, международных норм или в случае внесения изменений в технологические инновации.
Об обновлениях будет сообщаться на этой странице, и они будут отображаться постоянно, чтобы тщательно информировать вовлеченных субъектов об использовании их личных данных.
Мы рекомендуем вам читать эту страницу каждый раз, когда вы посещаете веб-сайт Recargasavenezuela.com или когда используется приложение "Recargasavenezuela.com".

Обработка данных и режимы

Обработка персональных данных будет осуществляться с помощью специально назначенных внешних провайдеров, Супервайзера данных, обеспечивающих безопасность и конфиденциальность, и может осуществляться, помимо ручных средств, даже автоматическими (как компьютерными, так и телематическими) инструментами, направленными на сохранение, управление и передачу тех же данных. Персональные данные будут обрабатываться в соответствии с законодательством и принципами справедливости, получены и сохранены для определенных, явных и справедливых, точных и, при необходимости, обновленных, относящихся к существенным целям и не превышающих целей обработки, архивированных таким образом, чтобы идентифицировать субъекта, вовлеченного в течение периода времени, не превышающего требуемый период для целей, для которых те же данные были собраны и затем обработаны.

Данные, предоставленные преднамеренно пользователем

Оператор персональных данных должен собирать личную информацию и другие данные, которые намеренно вводятся в регистрационные модули. Такие данные могут относиться к информации, необходимой для предоставления пользователю требуемых услуг или других услуг (например, информационного бюллетеня) и/или для связи с соответствующим субъектом (адрес электронной почты, имя, номер мобильного телефона, любые другие личные данные, введенные в письмо).
Необязательная, явная и преднамеренная доставка электронной почты по адресам, указанным на этом сайте, влечет за собой последующее получение адреса отправителя, необходимого для ответа на запросы, а также любых других личных данных, введенных в письме.

Данные подключения, собранные во время использования электронных инструментов

При обычном использовании компьютерные системы и процедуры программного обеспечения, предназначенные для работы веб-сайта Recargasavenezuela.com и приложения «Recargasavenezuela.com», получают ряд персональных данных, передача которых подразумевается при использовании протоколов интернет-связи. (например, IP-адрес пользователя или доменное имя компьютера, используемого для доступа к веб-сайту, URL-адрес необходимых ресурсов, время запроса или время сеанса, метод, используемый для отправки запроса на сервер, размер файлы, полученные в качестве ответа на запрос, числовой код, относящийся к состоянию ответа, предоставленного сервером, и любой тип информации, относящейся к операционной системе и компьютерной среде пользователя).

Осуществление прав

Пользователи Recargasavenezuela.com или приложения"Recargasavenezuela.com" могут обратиться к контроллеру данных для обеспечения своих прав в соответствии со ст. 7 Закона. D. 196/2003 n. 196 (среди которых, только для информационных целей, право на получение подтверждения существования данных, их передачи в понятной форме, идентификации источника данных, целей и режимов обработки, обновления, дополнения или интеграции, удаление, преобразование в анонимной форме или блокировка персональных данных, обработанных с нарушением закона, и, наконец, право полностью или частично возражать против их соответствующего использования) посредством запроса, поданного без формальностей через соответствующие контактная форма содержится на сайте.
Оператор персональных данных и обработчик
Обработчик данных - это Оператор данных.
Оператор данных:
CY.TALK SWITZERLAND S.A.
7, Place du Rondeau
Carouge 1227
Geneva, Switzerland
email

Куки

Технические куки

Это те, которые используются с единственной целью "выполнения передачи связи по сети электронной связи или в той степени, в которой строго необходимо поставщику услуги информационной компании, которая явно требуется абоненту или пользователю чтобы выпустить такую услугу\ "(ст. 122 Кодекса защиты персональных данных). Они не должны использоваться в дополнительных целях и обычно устанавливаются непосредственно владельцем или менеджером сайта. Их можно разделить на файлы cookie для просмотра или сессионные, которые обеспечивают нормальный просмотр и использование веб-сайта (что позволяет, например, сделать покупку или пройти аутентификацию для доступа к зарезервированным областям); аналитические cookie-файлы, эквивалентные техническим cookie-файлам, которые используются непосредственно администратором сайта для сбора информации в агрегированной форме о количестве пользователей и о том, как они посещают один и тот же сайт; предпочтительные куки, которые позволяют пользователю просматривать в соответствии с рядом выбранных критериев (например, язык, продукты, выбранные для покупки), чтобы улучшить сервис, предлагаемый тем же. Для установки таких файлов cookie предварительное согласие пользователей не требуется, без ущерба для обязательства предоставлять информационную заметку в соответствии со ст. 13 Кодекса защиты персональных данных, который менеджер сайта должен использовать только для таких устройств, может предусматриваться в соответствии с режимами, которые он/она сочтет наиболее подходящими.

Cookie-файлов третьих сторон для маркетинга/ретаргетинга

Third-party cookies are used by third-party companies and allow the user to view advertisement banners on other affiliated websites. Кроме того, во время сеанса просмотра на веб-сайте Recargasavenezuela.com или в приложении "Recargasavenezuela.com" эти файлы cookie используются для отображения продуктов, которые могут вас заинтересовать и которые похожи на те, которые вы видели ранее.

Как отключить куки?

Большинство браузеров (Internet Explorer, Firefox, Chrome и т. д.) Настроены на прием файлов cookie. 220/5000Файлы cookie, сохраненные на жестком диске используемого устройства, в любом случае могут быть удалены, и, кроме того, их можно отключить, следуя инструкциям основных браузеров по следующим ссылкам:
- Chrome: Файлы cookie сайта и управление данными
- Firefox: Удалить куки
- Internet Explorer: Удалить и управлять куки
- Opera: Условия использования и политика конфиденциальности
- Safari: Управление файлами cookie и данными сайта
Приобретенные ПИН-коды Recargasavenezuela.com, никоим образом не могут быть заменены или возвращены.
ПИН-коды Recargasavenezuela.com можно использовать только и исключительно для пополнения мобильного телефона из Венесуэлы у операторов Digitel, Movister, их можно использовать только один раз, поэтому их нельзя разделить на большее количество пополнений.
Пополнение мобильного телефона с помощью ПИН-коды Recargasavenezuela.com может осуществляться
• путем доступа к сайт Recargasavenezuela.com
• соответствующим приложением для Android, которое можно бесплатно скачать в Google Play
Recargasavenezuela.com обязуется предоставлять подходящую информацию (квитанцию) для каждой отдельной операции пополнения счета до правильной и полной регистрации пользователем на веб-сайте или в Приложении своих собственных ссылок.
Как правило, пополнение счета на венесуэльском мобильном телефоне происходит независимо от метода использованного для его выполнения, одновременно с завершением отправителем операции отправки пополнения: Recargasavenezuela.com никоим образом не может нести ответственность за любые задержки, которые могут произойти, в случае только с пополнением оператором мобильной связи.
Как только Recargasavenezuela.com запустит процесс пополнения, оператор мобильной связи станет единоличным ответственным за режимы пополнения, время и успешный результат.
Recargasavenezuela.com:
• не несет ответственности и не предлагает никаких возмещений за любые убытки и/или недостающие платежи из-за неправильного ввода номера телефона получателя или из-за ввода неверной информации.
• может прервать, изменить или приостановить любой аспект веб-сайта или приложения в любой момент.
• может прервать, изменить или приостановить доступность любой базы данных, контента, функции или продукта сайта.
• может налагать ограничения на функции, включая услуги, использование или ограничение доступа к сайту, частично или полностью, без какого-либо предварительного уведомления или ответственности.
Recargasavenezuela.com обязуется постоянно предоставлять наилучший сервис, совместимый с техническими трудностями, типичными для характера той же услуги, и, в любом случае, никоим образом не может нести ответственность за любые неисправности, вызванные халатностью и/или даже временные технические проблемы оператора мобильной связи, на которые направляется запрос на пополнение баланса или из-за вмешательств по обслуживанию программного обеспечения, которые могут быть необходимы.

Доступность и качество услуг

Сервис Recargasavenezuela.com доступен 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
Оператор данных Recargasavenezuela.com является исключительно посредником: он не предоставляет телекоммуникационные услуги и является исключительно дилером предоплаченных телекоммуникационных услуг, предоставляемых сторонними поставщиками или другими дистрибьюторами или агрегаторами телекоммуникационных операторов, из которых генерируется услуга.
Оператор данных не является гарантом услуг, предоставляемых операторами связи.
Любые споры, касающиеся качества, стоимости пополнений, затрат, истечения срока действия или любых других условий, должны разрешаться непосредственно пользователем с оператором связи.

Ограничения на использование

Невозможно продать или попытаться продать услугу (или ее часть) третьим лицам или попытаться использовать сервис в коммерческих целях.
Мошенническое использование сервиса является преступлением и осуществляется с нарушением закона.
Любое использование, которое не соответствует предоставленным инструкциям, запрещено, и простая попытка использовать его для подмены, взлома, изменения наказывается в соответствии с законодательством.
Пользователь обязуется не публиковать и не передавать на наш веб-сайт (и не включать в сообщения, пересылаемые контактам сервиса) любые непристойные, вводящие в заблуждение, клеветнические, незаконные материалы, в нарушение авторских прав или любых других прав интеллектуальной собственности или потенциально вредно для целостности программного обеспечения, для сохранения данных и для защиты производительности нашей или любой сторонней информационной системы.
Пользователь соглашается обезопасить Оператора данных от любой ответственности, убытков, расходов или издержек любого рода, связанных с нарушением взятых обязательств, среди которых, помимо прочего, все претензии, переданные нам третьими лицами.
По любому запросу пользователь сайта Recargasavenezuela.com может в любой момент направить свои замечания с помощью соответствующей формы или связаться со службой поддержки через веб-сайт.
Условия использования сайта могут быть изменены в любой момент по усмотрению поставщика услуг.

Официальное уведомление

Мобильные операторы не несут ответственности и не контролируют комиссионные сборы, применяемые каналами продаж.